Sobre Araluma

Què és Araluma

Araluma és un conjunt d’eines d’imatge gratuïtes. Avui n’hi ha tres disponibles: un Circle Crop per a avatars, un Eliminador de Fons amb IA i un Compressor d’Imatges. Dues d’elles funcionen completament al vostre navegador; les altres dues envien una única petició a la nostra infraestructura per fer feina que el navegador encara no realitza tan bé. Sense registre, sense marca d’aigua, sense límit de resolució.

El lloc web existeix perquè les alternatives, segons la nostra experiència, fallen en un d’aquests tres punts: carreguen tot a un servidor (tant si la feina ho requereix com si no), cobren per operacions bàsiques o amaguen eines senzilles sota anuncis intrusius. Araluma intenta no fer res d’això — i descrivim el flux real de dades de manera honesta, en comptes de reclamar “100% al navegador” quan el camí al núvol és el que us ofereix resultats de qualitat comparable a remove.bg.

Per què el vam crear

La primera versió de Araluma es va llançar el 2024 com una única eina — un retall circular per a fotos de perfil — creada per resoldre una necessitat personal: les opcions existents demanaven un compte o renderitzaven la imatge a 256 píxels i oferien una actualització “Pro” per a la resolució original. Cap de les dues semblava acceptable per a una operació senzilla que qualsevol navegador ha pogut fer nativament durant anys.

El lloc va créixer orgànicament des d’aleshores. Cada nova eina responia a una pregunta recurrent que trobàvem personalment — “com redueixo aquest PNG sense perdre la transparència?”, “com elimino les coordenades GPS d’aquesta foto abans de compartir-la?”, “com creo un avatar per a Discord sense instal·lar res?”. La reconstrucció del 2026 és el mateix projecte, reescrit sobre estàndards web moderns (Astro, WebAssembly, Canvas API per al costat del navegador; Cloudflare Workers + un VPS petit per a les dues eines en què els codificadors del servidor o els models d’IA encara superen el navegador).

Per a qui és

Araluma està fet per a qui necessita fer alguna cosa específica i senzilla amb una imatge i no vol instal·lar programari, crear un compte ni lliurar la seva foto a un sistema de càrrega genèric que la retingui. Les eines actuals cobreixen tres necessitats habituals:

• Fotos de perfil — retall circular d’una foto per a Discord, LinkedIn, Slack, Instagram o qualsevol plataforma que mostri avatars en cercle. Funciona 100% al vostre navegador. Exporta en PNG transparent, WebP, AVIF o JPEG.
• Eliminació de fons — extreu el subjecte del seu fons amb IA. El camí per defecte envia la vostra imatge una sola vegada a un Cloudflare Worker que executa el model BiRefNet a les GPU d’edge de Cloudflare (la mateixa arquitectura que remove.bg), i la còpia temporal s’elimina automàticament en una hora. Quan el núvol és inaccessible, l’eina recorre de manera transparent a un model al navegador (ISNet via ONNX Runtime + WebAssembly) — sense cap càrrega en el camí alternatiu.
• Compressió d’imatges — la previsualització i l’edició funcionen 100% al navegador via canvas.toBlob, de manera que el control lliscant és instantani. La descàrrega final envia la vostra imatge una sola vegada al nostre servei de compressió (api.araluma.com, que executa Fastify + sharp + libvips en un VPS a Alemanya) per obtenir la qualitat d’encodificació de sharp; el resultat s’obté en temps real i la memòria cau aïllada per inquilí és adreçada per contingut (no indexada per usuari). Recorre al blob al navegador si el servei és inaccessible.

Comú a les tres eines: cap càrrega que conservem, cap compte, cap marca d’aigua. Les dues eines que passen pel servidor documenten exactament què passa amb la vostra imatge, on i durant quant de temps.

Els nostres principis

Honestedat sobre l’arquitectura

“Les vostres fotos es queden al vostre dispositiu” és un eslògan de màrqueting que deliberadament no fem servir, perquè no és veritat en tots els camins. La veritat és: Circle Crop i la previsualització de Compress no surten mai del vostre navegador, i podeu verificar-ho a la pestanya Network de DevTools. La descàrrega final de Compress i el camí per defecte d’Eliminació de Fons envien la vostra imatge exactament una vegada, a una infraestructura amb nom que operem (un VPS de Hostinger a Alemanya i un Cloudflare Worker respectivament), fan la seva feina, retornen el resultat, i o bé s’eliminen automàticament o bé depenen d’una memòria cau adreçada per contingut que no us identifica. Us indiquem en quin camí us trobeu; no fingim que el camí al núvol no existeix.

Si necessiteu una garantia ferma que els bytes no surtin mai del vostre dispositiu per a una tasca concreta, dues eines ho cobreixen avui (Circle Crop, previsualització de Compress). L’Eliminador de Fons ho ofereix a través del seu mode alternatiu de WebAssembly quan desactiveu la xarxa.

Gratuït ha de significar gratuït

Totes les eines que existeixen avui continuaran sent gratuïtes. No afegim marques d’aigua, no limitem la resolució, no demanem compte i no mostrem anuncis intersticials. Un futur pla de pagament (“Pro”) afegirà funcionalitats — processament per lots, fitxers més grans, exportació sense pèrdua, quotes al núvol més altes — però no bloquejarà res del que ja existeix.

Text honest

El que diem que fa una eina i el que fa el codi coincideixen. Si la pàgina diu “Exporta com a PNG, WebP o JPEG”, trobareu els tres al selector de format. Si la pàgina diu “fins a 4096 px”, aquest és el límit real al codi. Si el camí per defecte d’una eina passa pel núvol, la pàgina ho diu — no “tot al navegador” amb un asterisc. Tenim una regla interna que el text i el codi es publiquen en el mateix commit, precisament perquè això no divergeixi mai.

Accessibilitat des del principi

Totes les pàgines superen els criteris de contrast WCAG 2.2 AA en els temes clar i fosc. Tots els elements interactius són accessibles amb teclat, tenen un anell de focus visible i una àrea mínima de toc de 24 × 24 píxels CSS. Els landmarks per a lectors de pantalla (header, main, footer, nav) estan al seu lloc. El lloc s’ha construït perquè l’experiència de qui utilitza un lector de pantalla, un teclat o un telèfon petit no sigui apreciablement pitjor que la de qui té un ordinador d’alta gamma.

Sense seguiment per defecte

El lloc fa servir Cloudflare Web Analytics per al recompte agregat de visualitzacions de pàgina. No hi ha galetes de seguiment, ni empremta digital, ni scripts d’analítica de tercers. El flux complet de dades — inclosos els camins al núvol per a l’Eliminació de Fons i la descàrrega de Compress — s’explica a la política de privadesa.

Com ens mantenim gratuïts

El lloc estàtic de Araluma funciona al pla gratuït de Cloudflare Pages, i les dues eines exclusivament al navegador (Circle Crop, previsualització de Compress) no ens costen gairebé res per ús, perquè la feina passa a la vostra màquina.

Les dues eines que passen pel servidor tenen un cost petit però real:

• Eliminació de Fons funciona amb cf.image.segment de Cloudflare (gratuït per a les primeres 5.000 transformacions mensuals — el nostre mes típic se situa molt per sota d’aquest límit), un bucket de R2 que reté uns pocs MB en cada moment, un Worker que atén desenes de peticions al dia i un espai KV per a la limitació de velocitat. Tot al pla gratuït de Cloudflare avui.
• Descàrrega de Compress funciona en un VPS petit de Hostinger (KVM 2, ~$10/mes) compartit entre dos inquilins, que retorna codificacions de qualitat sharp per a milers de peticions al dia. La ràtio d’encerts de la memòria cau amortitza gran part de la feina.

A mesura que el trànsit creix, tenim previst finançar el desenvolupament continu amb dos nivells, en aquest ordre:

• Un anunci discret sota l’eina, servit per Google AdSense només a les pàgines d’eines. La pàgina d’inici, les pàgines satèl·lit i les pàgines legals continuaran sense anuncis. Aquest és el patró estàndard que fan servir competidors com iLoveIMG, TinyPNG i Pixlr, i és el que finança eines gratuïtes a escala a la web oberta.
• Un pla Pro opcional ($4/mes o $19 de per vida) processat a través de Lemon Squeezy, que desbloqueja l’ús sense anuncis, el processament per lots, quotes al núvol més altes i algunes funcionalitats per a usuaris avançats. Orientat a qui utilitza les eines diàriament i vol donar suport al projecte. L’ús gratuït continua sent gratuït.

La capa d’AdSense és activa des de la posada en marxa del 2026. El Pro està previst per quan s’assoleixi un trànsit sostingut.

Com contactar-nos

Per a preguntes, comentaris o informes d’errors, escriviu-nos a support@araluma.com. Llegim tots els missatges i intentem respondre en un termini de cinc dies hàbils.

Per a sol·licituds relacionades amb la privadesa, consulteu la política de privadesa. Per a una visió tècnica del funcionament intern, llegiu com funciona.